Sentence-aware workflow
Caption translation should work on full phrases or sentences so meaning survives. CaptionFX positions translation as a reviewable caption workflow, not a word-by-word replacement.
Caption translation
Translate captions at the sentence level, then review the result.
CaptionFX is being built for multilingual caption workflows where translation should preserve meaning, timing and readability instead of converting words one by one.
Timing stays connected
The translated caption still belongs to a moment in the video. That keeps review practical because the user can see where the translated line appears.
Review is part of the product
Machine translation can miss tone, slang and context. CaptionFX keeps translated captions editable so creators can correct phrasing before publishing.
Questions people ask
Does CaptionFX translate captions word by word?
No. The product direction is sentence-aware caption translation because word-by-word translation often breaks meaning.
Can I review translated captions?
Yes. Translated captions should remain editable before export.
What format do translated captions export as?
The final user-facing output is still a captioned MP4 with the captions burned into the video.